Samstag, 17. Mai 2014

Ich bastel mir einen Hooki.

Wie das funktioniert? Mittels Direktrecycling!

Man nehme:

Einen unfrisierten Hooki:


Bürste ihn gründlich durch:


Und formt sich seinen Wunsch-Hook:


Ich habe mich hierbei sehr eng an den Prototypen gehalten. Bei Bedarf kann man jedoch auch noch eigene Vorstellungen mit einfließen lassen.

---

How to build a Hooki? Direct-recycling!

Just take an ungroomed Hooki, brush him a lot and build your own hooki - in my case very close to the prototype ;)

Mittwoch, 14. Mai 2014

Lehren und Lernen.

Hook war heute mal wieder mit in der Uni. In der Vorlesung ,,Pädagogische Psychologie des Lehrens und Lernens". Ich dachte mir, das kann in Anbetracht der jüngsten Umstände nicht schaden :D



Hook war wieder super brav und keiner hat ihn bemerkt. Dieses Mal konnte er auch seine Euphorie (bellen) am Ende beim allgemeinen Aufbruch zügeln.

---

Hook visited the university with me, today again. He learned something about "psychology of teaching and learning". Not too bad for our next obedience training ;)

Dienstag, 13. Mai 2014

Obedience und andere Katastrophen.

Wir hatten heute Prüfungstraining für die Obedience-Prüfung am 1. Juni. Hook und ich sind aus dem Training rausgegangen mit der Entscheidung nicht zur Prüfung anzutreten.

Es funktioniert einfach nicht, wir brauchen noch Zeit. Ich habe uns zu früh dem zeitlichen Druck ausgesetzt und einige Übungen sind einfach noch nicht prüfungsfähig. Darüberhinaus stimmt Hooks Fokus auf dem Platz mir gegenüber derzeit einfach nicht. In der Fußarbeit ist es okay - an der arbeite ich schließlich schon sehr lange und der dauernde Blickkontakt gehört einfach dazu - in den anderen Übungen fehlt es mir derzeit daran.

Jetzt im Nachhinein, hätte ich mich gerne früher dazu entschieden. Ich wollte ein paar Übungen jetzt einfach zu schnell fertig machen und bin nicht mehr so sauber vorgegangen, wie ich es von mir gewohnt bin. Außerdem hat der Druck mich total gestresst und ich habe ihn teilweise auch an Hook weitergegeben.

Mit etwas Abstand, sieht man manche Dinge wieder viel klarer. Ich bin froh, diesen Abstand nun zu haben und hoffe, demnächst früher erkennen zu können, wann ich uns (und in anderen Situationen auch nur mir) zu viel zumute.

---

I decided not to start the FCI-Obedience-Beginner in june.

Dienstag, 6. Mai 2014

Shopping.

Endlich hat Hook ein T-Shirt gefunden, dass seinem Kapitänstitel gerecht wird :D



---

Finally Hook found a t-shirt, that comes up to his title as a captain.

Samstag, 3. Mai 2014

Lieblingsort.

Ich habe inzwischen schon einiges von München und Umgebung entdeckt. Mit Abstand am besten gefällt es mir in den Isarauen. Ein wunderschönes Fleckchen Erde mit außergewöhnlicher Natur. Die Isar teilt sich hier in mehrere Arme, dazwischen sind breite Kiesbänke und drumherum ist ein wahnsinnig schöner Wald mit kleinen verschlungenen Pfaden.

Hier ein paar Fotos von unseren letzten Besuchen:





























Hook hat bei unserem Picknick wohl etwas zuuu tief in die Essener Bierflasche geschaut ;)

---

I have already seen a lot of munich and the surroundings. On the pics above you can see my favourite place - the wetlands of the river "Isar".

Donnerstag, 1. Mai 2014

Der Sommer kann kommen...

..., denn Hook ist zumindestens schon einen Teil seiner Winterwolle los:



Ich wünsche Euch allen einen wunderbaren Start in den Wonnemonat Mai.

---

As Hook has already lost some of his wintercoat, the summer may come. I wish you a wonderful start into may.