Vorab: Hook geht es gut!
Er wurde heute Morgen in der chirurgischen Tierklinik der LMU intensiv im MRT durchleuchtet. Es bestand ein Verdacht auf einen Kreuzbandriss. Das Kreuzband zeigte sich allerdings in bester Form (an dieser Stelle: Danke Kreuzband, dass es Dich gibt. Bleib, wie Du bist!). Es waren jedoch leichte Schäden am Außenmeniskus zu sehen. Das ist wohl recht außergewöhnlich. Üblicherweise gehen Schäden am Meniskus mit einem Kreuzbandriss einher und wenn dann ist eigentlich der Innenmeniskus beschädigt. Hook wurde operiert und der kaputte Teil des Meniskus wurde entfernt.
Obwohl die Sache an sich schlimm genug ist, bin ich fast erleichtert. Seit letztem Freitag habe ich mit dem Ergebnis Kreuzbandriss gerechnet und diese OP wäre ein wesentlich massiverer Eingriff gewesen und auch die Rehabilitation wesentlich langwieriger.
Um sich erstmal ordentlich zu erholen bleibt Hook bis Morgen noch in der Klinik.
---
The MRT showed, that Hooks cruciate ligament is intact (we assumed that it was broken). But his external meniscus is damaged. That's unusual, because the meniscus is mostly damaged if the cruciate ligament ist damaged, too. And if the meniscus is damaged, it is the one, that is inside - not the external one. However - it is better for Hook, that the cruciate ligament is intact :) Now he will be operated. (I hope you understand my translated medical explanation ;))
Hooki, wir vermissen Dich. Besonders Freddi, dem Dino, fehlt sein tägliches Schleudertrauma. Komm bald wieder!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen